Төменде әннің мәтіні берілген Ad a dglgmut , суретші - Between the Buried and Me аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Between the Buried and Me
I thought it was strange when all this shot into my mind driving.
It’s weird how this enclosed space makes me think so clearly… so free!
I wish all hours were so relaxing.
Thinking of the next noise… making up the next noise.
Scream loud, loud, loud, loud.
Static intoxication, sing this lovely violin song.
Beat this bottle on a wall.
Scream, scream, scream.
The baby cries.
Record the noise.
It all makes sense… we’re capable of beauty.
Through sounds which make one cringe.
The dogs only hear us now.
For the first time tears came to my eyes while I was listening.
Noise brings so many things… make my tingling skin freeze.
Turn me on, make me laugh, shoot the can, shut the door, pour your glass,
Rape scene scream, car crash bash, black cat splat.
A silent death, a silent scream…
You can’t follow me, you sing along to nothing.
Осының бәрі ойыма оралғанда, бұл біртүрлі болды деп ойладым.
Бұл жабық кеңістік мені соншалықты анық... соншалықты еркін ойлауға мәжбүрлегені таңқаларлық!
Мен барлық сағаттардың соншалықты босаңсыған болғанын қалаймын.
Келесі шуды ойлау... келесі шуды жасау.
Қатты, қатты, қатты, қатты айқайлаңыз.
Статикалық интоксикация, осы тамаша скрипка әнін айтыңыз.
Бұл бөтелкені қабырғаға соғыңыз.
Айқайлау, айқайлау, айқайлау.
Бала жылайды.
Шуды жазып алыңыз.
Мұның бәрі мағынасы бар… біз сұлулыққа қабілеттіміз.
Адамды дірілдететін дыбыстар арқылы.
Иттер бізді қазір ғана естиді.
Тыңдап отырғанда бірінші рет көзіме жас келді.
Шу соншалықты көп нәрсені әкеледі ... Менің терімімді қатыруға мәжбүр етіңіз.
Мені қосыңыз, күлдіріңіз, банканы атыңыз, есікті жабыңыз, стақаныңызды құйыңыз,
Зорлау сахнасының айқайы, көлік соқтығысуы, қара мысықтың шашуы.
Үнсіз өлім, үнсіз айғай...
Сіз маған ере алмайсыз, сіз ештеңеге қосыла алмайсыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз