Төменде әннің мәтіні берілген If I'm In Luck I Might Get Picked Up , суретші - Betty Davis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Betty Davis
I said if I’m in luck I just might get picked up
I said I’m fishin' trick and you can call it what you want then
I said I’m wigglin' my fanny (ha ha oh man get down)
I want you dancing I’m a doin' it doin' it (get down)
This is my night out
So all you lady haters don’t be cruel to me
Don’t you crush my velvet don’t you ruffle my feathers neither
I said I’m crazy I’m wild
I said I’m nasty
Say you will for a little while
Say you will
Say you will
I said if I’m in luck I just might get picked up
I said I’m vampin' trampin' you can call it what you wanna
I said I’m wigglin' my fanny (ooooh)
I want you dancing I’m a movin' it movin' it (man I’m a take her home man)
Try not to pass out
Say you will
Say you will
Oh if I’m walking like I should maybe you might pick me up
If I’m lookin real good maybe you might pick me up
Or if I know what to say maybe you might pick me up
Ah if I met you tonight babe maybe you might pick me up *
Take me home
Take me home
Will you take me home
Baby please
Take me home
Take me home with you
Take me home
I said if I’m in luck maybe you might pick me up
All I wanna do is just love you a lil bit
So come on come
Say you will
Say you will
Baby say you will
Take me home
Take me home with you
Take me home
All I wanna do is just love you a lil bit
I said if I’m in luck maybe you might pick me up
Come on take me home
Take me home with you
Take me home
Take me home
Take me home with you
Take me home
I said if I’m in luck maybe you might pick me up
Say you will
Say you will
If I’m in luck maybe you might pick me up
Take me home
Take me home with ya
Ohh ohh oh oh if I’m in luck maybe you might pick me up
Say you will say you will say you will baby
Take me home take me home with ya take me home
Сәтім болса, мені алып кетуі мүмкін дедім
Мен трюк екенімді айттым, оны өзіңіз қалағандай атай аласыз
Мен фанниімді дірілдеп жатырмын дедім (ха ха о, адам түсіп тұр)
Мен сенің билегеніңді қалаймын, мен мұны істеп жатырмын (төмен түс)
Бұл менің түнгі түнім
Сондықтан, жек көретін әйелдердің бәрі маған қатыгездік жасамаңдар
Барқытымды сындырмайсың ба, қауырсынымды да бүлдірме
Мен жындымын, жабайымын дедім
Мен жаман екенімді айттым
Біраз болатыныңызды айтыңыз
Болатынын айт
Болатынын айт
Сәтім болса, мені алып кетуі мүмкін дедім
Мен мен соғып жатырмын» дедім, оны қалағаныңызша атасаңыз болады
Мен фаниамды шайқатып жатырмын дедім (оооо)
Мен сенің билегеніңді қалаймын, мен оны қозғалтамын (адам мен оның үйіне апаратын адаммын)
Естен кетпеуге тырысыңыз
Болатынын айт
Болатынын айт
О егер мен мен —
Егер мен шынымен жақсы болсам, мені ала алатын шығарсыз
Немесе егер мен не айтарымды білсеңіз, мені алып кетуіңіз мүмкін
Егер мен сені бүгін кешке кездестірсем, мүмкін сен мені ала кететін шығарсың *
Мені үйге апар
Мені үйге апар
Мені үйге апарасың ба?
Балақай өтінемін
Мені үйге апар
Мені өзіңізбен үйге |
Мені үйге апар
Сәтім болса, мені алып кететін шығарсың дедім
Бар болғаны сені сәл сүйсем болғым келеді
Ендеше келіңіз келіңіз
Болатынын айт
Болатынын айт
Балам, айтасың
Мені үйге апар
Мені өзіңізбен үйге |
Мені үйге апар
Бар болғаны сені сәл сүйсем болғым келеді
Сәтім болса, мені алып кететін шығарсың дедім
Жүр мені үйге алып кет
Мені өзіңізбен үйге |
Мені үйге апар
Мені үйге апар
Мені өзіңізбен үйге |
Мені үйге апар
Сәтім болса, мені алып кететін шығарсың дедім
Болатынын айт
Болатынын айт
Сәтім болса, мені ала кететін шығарсың
Мені үйге апар
Мені үйге апарыңыз
Ой, ой, сәтім болса, мені алып кететін шығарсың
Бала боламын деп айтамын деп айт
Мені үйге үйге үйге алып бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз