The Girl Can't Help It - B. J. Thomas
Төменде әннің мәтіні берілген The Girl Can't Help It , суретші - B. J. Thomas аудармасымен
Ән мәтіні The Girl Can't Help It "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Girl Can't Help It
B. J. Thomas
Оригинальный текст
If she walks by the men all stand engrossed
She can’t help it, the girl can’t help it
If she winks an eye bread slices turn to toast
She can’t help it, the girl can’t help it
Yes, she’s got a lot of what they call the most
She can’t help it, the girl can’t help it
The girl can’t help it if she was born to please
And if she’s got a figure made to squeeze
Oh won’t you kindly be aware
The girl can’t help it
She mesmerizes every mother’s son
She can’t help it, the girl can’t help it
And if she smiles their steak becomes well done
She can’t help it, the girl can’t help it
She makes grampa feel like twenty-one
She can’t help it, the girl can’t help it
The girl can’t help it if she was born to please
She can’t help it, the girl can’t help it
And if I go to her on bended knees
She can’t help it, the girl can’t help it
Oh won’t you kindly be aware that I can’t help it
Just can’t help it
Cause oh, I’m hopin' obviously
That someday the answer will be
The girl can’t help it if she’s in love with me
She walks by the men all stand in rows
Yes she winks an eye …
Yes she’s got a lot of what they call the most
Well, the girl can’t help it if she was born to please
And if she’s got a figure made to squeeze
Cause oh I’m hopin' obviously
That someday the answer will be
The girl can’t help it if she’s in love with me
Перевод песни
Егер ол ер адамдармен жүрсең, барлығы созылса
Ол көмектесе алмайды, қыз оған көмектесе алмайды
Ол көзін қысса, нан тілімдері тостқа айналады
Ол көмектесе алмайды, қыз оған көмектесе алмайды
Ия, ол көп деп атайтыны көп
Ол көмектесе алмайды, қыз оған көмектесе алмайды
Егер қыз ұнату үшін туылған болса, оған көмектесе алмайды
Ал егер оның сығуға фигурасы болса
Білмейсіз бе
Қыз оған көмектесе алмайды
Ол әрбір ананың ұлын таң қалдырады
Ол көмектесе алмайды, қыз оған көмектесе алмайды
Ал егер ол күлсе, олардың стейктері жақсы болады
Ол көмектесе алмайды, қыз оған көмектесе алмайды
Ол грампаны жиырма бірдегідей сезінеді
Ол көмектесе алмайды, қыз оған көмектесе алмайды
Егер қыз ұнату үшін туылған болса, оған көмектесе алмайды
Ол көмектесе алмайды, қыз оған көмектесе алмайды
Ал егер мен оған тізелерге барсам
Ол көмектесе алмайды, қыз оған көмектесе алмайды
Менің көмектесе алмайтынымды білмейсіз бе?
Тек оған көмектесу мүмкін емес
Өйткені, мен анық үміттенемін
Жауабы бір күні болады
Қыз маған ғашық болса, көмектесе алмайды
Ол барлық адамдар жолдармен жүреді
Иә, ол көзін қысады…
Иә, олар ең көп атайтын нәрселердің көптігіне ие
Егер қыз ұнату үшін туылған болса, оған көмектесе алмайды
Ал егер оның сығуға фигурасы болса
Себебі, мен анық үміттенемін
Жауабы бір күні болады
Қыз маған ғашық болса, көмектесе алмайды
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз