В законе - Анатолий Днепров

Как часто снятся старые дворы,

Друзья по дому и по переулку,

Мы в тех дворах взрослели до поры,

Девчонок приглашая на погулку.

Но, как-то раз, будь проклят этот день,

Два друга перешли черту закона.

С двоими им возиться было лень,

Один — домой, ну, а второго — в зону.

Припев:

Ты — вор в законе,

А он — законный вор.

Ты — старший в зоне,

А он — у псов бугор.

Здесь — двое сбоку

И воронок,

А там — все к сроку —

Под козырек.

Потом был суд и строгий приговор,

И проводник тюремного вагона.

По лагерям кочуешь до сих пор,

А у дружка — Канары и Гудзоны.

Твои срока останутся с тобой

И никуда от прошлого не деться,

И скоро вновь появится конвой

Прикажет встать, обуться и одеться.

Припев:

Ты — вор в законе,

А он — законный вор.

Ты — старший в зоне,

А он — у псов бугор.

Здесь — двое сбоку

И воронок,

А там — все к сроку —

Под козырек.

Но, ничего — наступит твой черед,

Придет к тебе Фортуна в одночасье

И в этот раз — уж точно — повезет.

Ты украдешь свое-чужое счастье.

Припев:

Ты — вор в законе,

А он — законный вор.

Ты — старший в зоне,

А он — у псов бугор.

Здесь — двое сбоку

И воронок,

А там — все к сроку —

Под козырек.

Ты — вор в законе,

А он — законный вор.

Ты — старший в зоне,

А он — у псов бугор.

Здесь — двое сбоку

И воронок,

А там — все к сроку —

Под козырек.

Ескі аулалар қаншалықты жиі армандайды,

Үйдегі және аллеядағы достар,

Біз әзірше сол аулаларда өстік,

Қыздарды серуендеуге шақыру.

Бірақ бір күні, қарғыс атсын бұл күн

Екі дос заңның шегінен шықты.

Олар екеуімен араласуға тым жалқау болды,

Біреуі - үй, құдық, екіншісі - аймаққа.

Хор:

Сен заңдағы ұрысың

Және ол заңды ұры.

Сіз аймақтағы ағасыз,

Ал ол иттердің төбесі.

Міне, екі жақта

Және шұңқыр

Ал мұнда - бәрі өз уақытында -

Визор астында.

Содан кейін сот және ауыр үкім болды,

Ал түрме көлігінің кондукторы.

Сіз әлі лагерьлерді аралайсыз,

Менің досымның Канария және Гудзон аралдары бар.

Сіздің мерзімдеріңіз сізде қалады

Өткеннен алыстау жоқ,

Жақында конвой қайта пайда болады

Орныңнан тұрып, аяқ киіміңді киіп, киінуіңді бұйырады.

Хор:

Сен заңдағы ұрысың

Және ол заңды ұры.

Сіз аймақтағы ағасыз,

Ал ол иттердің төбесі.

Міне, екі жақта

Және шұңқыр

Ал мұнда - бәрі өз уақытында -

Визор астында.

Бірақ, ештеңе - сіздің кезегіңіз келеді,

Сәттілік сізге бір түнде келеді

Және бұл жолы - сөзсіз - сәттілік.

Сіз өз бақытыңызды ұрлайсыз.

Хор:

Сен заңдағы ұрысың

Және ол заңды ұры.

Сіз аймақтағы ағасыз,

Ал ол иттердің төбесі.

Міне, екі жақта

Және шұңқыр

Ал мұнда - бәрі өз уақытында -

Визор астында.

Сен заңдағы ұрысың

Және ол заңды ұры.

Сіз аймақтағы ағасыз,

Ал ол иттердің төбесі.

Міне, екі жақта

Және шұңқыр

Ал мұнда - бәрі өз уақытында -

Визор астында.