Bird of the Summer - A Fine Frenzy

You came with the season as the first swallow sang

A brown headed stranger with a five-letter name

We planted our kisses where the wild berries grow

My feet sprouted wings and I flew all the way home

My cheeks red like fire engines racing straight to the heat of your skin

And I know our days are numbered early bird of the summer

You’ll fly south just as the fall begins

The leaves changed their colors and the schoolyards were filled

My coat with the patches barely keeps out the chill

You sent me a postcard from a town out of state

I wish it were warmer and I hope you’re the same

The fields where we wandered were golden, now only muddy my boots

And I know I should recover, you’re a bird of the summer

I was wrong to try and capture you

Flight, flight

I met someone walking at a park by the lake

He don’t fly like we did but he don’t fly away

Gone is the pale hand of winter

Here is the first flush of May

And soon I will discover whether birds of the summer

Fly in circles or just fly away

Сіз алғашқы қарлығаш ән салған маусыммен келдіңіз

Бесп әріптен тұратын қоңыр бейтаныс адам

Жабайы жидектер өсетін жерге біз сүйіспеншілікті отырғыздық

Аяқтарым қанат жайып, үйге дейін ұшып кеттім

Менің беттерім сіздің теріңіздің қызған қызатын соғатын өрт сөндіру машиналарындай қызарып қызарды

Біздің күндеріміз жаздың ерте құсы сан                    күндер                 күндер         жаз                                                                                                                   |

Күз басталған кезде оңтүстікке қарай ұшасыз

Жапырақтардың түсі өзгеріп, мектеп аулалары толып кетті

Жамағы бар пальто суықтан әрең тұрады

Сіз маған штаттан тыс қаладан ашық хат жібердіңіз

Жылырақ болғанын қалаймын және сіз де солай боларсыз деп үміттенемін

Біз қыдырған алқаптар алтын еді, енді менің етігім ғана лай

Мен сауығып кетуім керек екенін білемін, сен жаз құсысың

Мен сізді ұстап                                                                                                                                             Мен 

Ұшу, ұшу

Көл жағасындағы саябақта серуендеп жүрген бір адамды кездестірдім

Ол біз сияқты ұшпайды, бірақ ұшпайды

Қыстың бозғылт қолы кетті

Міне, мамырдың алғашқы суы  

Жақында мен жаздың құстарын білемін

Шеңберлерде ұшыңыз немесе жай ғана ұшып кетіңіз