Feel Good - Ike & Tina Turner
С переводом

Feel Good - Ike & Tina Turner

Год
1972
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207170

Төменде әннің мәтіні берілген Feel Good , суретші - Ike & Tina Turner аудармасымен

Ән мәтіні Feel Good "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Feel Good

Ike & Tina Turner

Оригинальный текст

I got my good side on

I left my bad side home

I got my good side on

Said I left my bad side home

You know, my baby makes me feel good

Oh, he knows how to turn me on

He knows every trick in the book

And he use them to get me hook

Ow!

He turned my good side on (Feel good)

He turned my bad side off (Feel good)

He turned my good side on (Feel good)

He turned my bad side off

Ow!

(Feel good)

Feel good

Feel good

Feel good

Feel good

'cause I got my good side on (Feel good)

I left my bad side home

Ow!

(Feel good)

I got my good side on (Feel good, feel good)

Because I left my bad sid home (Feel good)

There ar two sides to everybody

A good side and a bad

A side to make you happy

A side to make you mad

What you need is a heavy lo-lover

That’s the key when you’re tryin' to struggle

You need a man to take the stand

To take the no, and make you know

He can turn your good side on (Feel good)

Turn your bad side off (Feel good)

He can turn your good side on (Feel good)

Leave the bad side home

Ow!

Feel good

(Feel good, feel good)

Feel good

Feel good (Feel good, feel good)

Feel good

Feel good

My baby, make me feel good

Feel good

Feel good

My baby, make me feel good

My baby

My baby

My baby, make me feel good

I was born on the bad side

I had troubles with my mother

I had problems with my father

And discontentment with myself

So I went to see my doctor

To get some good advice

He said I needed a tuner

He thought that would be enough

You know

He turned my good side on (Feel good)

He turned my bad side off (Feel good)

He turned my good side on (Feel Good)

You know he turned my bad side off

Ow!

(Feel good)

Feel Good

Feel good, feel good

Feel good (Said I feel good, good, good)

Feel good (You know I feel good)

Feel good

'cause I got my good side on (Feel good)

I left my bad side home (Feel good)

I got my good side on (Feel good, feel good)

I left my bad side home

Ow!

(Feel good)

Feel good

Feel good (My baby makes me feel good)

Feel good (Said I feel good, good, good)

Feel good (You know I feel good)

Перевод песни

Мен жақсы жағымды алдым

Мен жаман жағымды үйге  тастадым

Мен жақсы жағымды алдым

Мен үйге жаман жағымды қалдырдым деді

Білесіз бе, менің балам мені жақсы сезінеді

О, ол мені қалай қосу керектігін біледі

Кітаптағы барлық трюктерді біледі

Және ол мені ілмекке алу үшін оларды пайдаланады

Ой!

Ол менің жақсы жағымды бұрды (жақсы сезіну)

Ол жаман жағымды өшірді (Жақсы сезінемін)

Ол менің жақсы жағымды бұрды (жақсы сезіну)

Ол менің жаман жағымнан бас тартты

Ой!

(Жақсы сезіну)

Жақсы сезіну

Жақсы сезіну

Жақсы сезіну

Жақсы сезіну

'себебі менің жақсы жағым бар (жақсы сезінемін)

Мен жаман жағымды үйге  тастадым

Ой!

(Жақсы сезіну)

Мен өзімді жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы болдым (жақсы сезіну, жақсы сезіну)

Себебі мен өзімді үйге қалдырдым (Жақсы сезінемін)

Әркімнің екі жағы бар

Жақсы және жаман жағы

Сізді бақытты ететін  тарап

Сізді ашуландыратын  тарап

Сізге қатты ғашық  керек

Бұл сіз күресуге  әрекеттенген кездегі кілт

Сізге стендке  адам  керек

Жоқ дегенді қабылдап, сізге хабарлау үшін

Ол  сенің жақсы жағыңды қоса алады (жақсы сезін)

Жаман жағыңызды өшіріңіз (жақсы сезініңіз)

Ол  сенің жақсы жағыңды қоса алады (жақсы сезін)

Жаман жағын үйге қалдырыңыз

Ой!

Жақсы сезіну

(Жақсы сезіну, жақсы сезіну)

Жақсы сезіну

Жақсы сезіну (жақсы сезіну, жақсы сезіну)

Жақсы сезіну

Жақсы сезіну

Балам, мені жақсы сезін

Жақсы сезіну

Жақсы сезіну

Балам, мені жақсы сезін

Менің сәбиім

Менің сәбиім

Балам, мені жақсы сезін

Мен жаман жақында туылдым

Мен анаммен                                                       Анам                                                           |

Менің әкемде проблемалар болды

Және өзіме деген наразылық

Сондықтан дәрігерге бардым

Жақсы кеңес алу үшін

Маған тюнер керек деді

Ол бұл жеткілікті болды деп ойлады

Сен білесің

Ол менің жақсы жағымды бұрды (жақсы сезіну)

Ол жаман жағымды өшірді (Жақсы сезінемін)

Ол менің жақсы жағымды бұрды (жақсы сезіну)

Білесіз бе, ол менің жаман жағымнан бас тартты

Ой!

(Жақсы сезіну)

Жақсы сезіну

Жақсы сезініңіз, жақсы сезініңіз

Жақсы сезіну (Мен өзімді жақсы, жақсы, жақсы сезінемін деді)

Өзімді жақсы сезінемін (сіз өзімді жақсы сезінетінімді білесіз)

Жақсы сезіну

'себебі менің жақсы жағым бар (жақсы сезінемін)

Мен жаман жағымды үйге  тастадым (Жақсы сезінемін)

Мен өзімді жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы жақсы болдым (жақсы сезіну, жақсы сезіну)

Мен жаман жағымды үйге  тастадым

Ой!

(Жақсы сезіну)

Жақсы сезіну

Өзімді жақсы сезін (менің балам мені жақсы сезінеді)

Жақсы сезіну (Мен өзімді жақсы, жақсы, жақсы сезінемін деді)

Өзімді жақсы сезінемін (сіз өзімді жақсы сезінетінімді білесіз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз