Fresh Air For My Mama - 10cc
С переводом

Fresh Air For My Mama - 10cc

  • Альбом: Tenology

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:02

Төменде әннің мәтіні берілген Fresh Air For My Mama , суретші - 10cc аудармасымен

Ән мәтіні Fresh Air For My Mama "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fresh Air For My Mama

10cc

Оригинальный текст

So say one and so say all

Say what you gotta say

Or don’t say nothing at all

You been tossing and turning through soft sticky nights

While the Bronx below you fights to stay alive

So say one and so say all

Be what you gotta be Or don’t be nothing at all

Be gracious to your mother

When you leave this neighbourhood

The change is going to do her good

Next to me you look bad

'Cos there ain’t no fresh air for my momma, my momma

But the drop is shear

When you break away

Take me away

It’s just about time to hit the road

And say

You gotta believe in something

It’s easy to see

My God is fading away

So pick up your bible and pray for me We’re all alone in the darkness

But our eyes are wide open

We don’t see nothing

And our hands are tied

To the railings of the Bowery

And the humid city slickers

So say one and so say all

We had a lot to say

And we said it all

The cost of living in dreams

Is rising like a crime wave

The American way of dying

And it gets you every time

And it looks like it’s got to my momma

My momma

May she rest in peace

Перевод песни

Сондықтан бірді айт, барлығын айт

Айту керек нәрсені айт

Немесе мүлдем демеңіз

Жұмсақ жабысқақ түндерді бастан өткердің

Төмендегі Бронкс тірі қалу үшін күресіп жатқанда

Сондықтан бірді айт, барлығын айт

Өзіңіз болғандай болыңыз немесе мүлдем болмаңыз

Анаңа рахмет бол

Сіз бұл маңайдан кеткенде

Бұл өзгеріс оған жақсылық жасайды

Менің қасымда сен жаман  көрінесің

'Себебі, менің анам үшін таза ауа жоқ

Бірақ құлдырау келу

Сіз ажырасқанда

Мені алып кетіңіз

Жолға соғатын уақыт келді

Және айт

Сіз бір нәрсеге сенуіңіз керек

Оны көру оңай

Тәңірім өшіп барады

Сондықтан киелі                                                  ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Киелі кітапты қолыңызға алып, мен үшін дұға етіңіз Біз қараңғыда жалғызбыз

Бірақ біздің көзіміз ашық

Біз ештеңені көрмейміз

Ал біздің қолымыз байлаулы

Бауэридің қоршауларына

Ал дымқыл қала жылт-жылт етеді

Сондықтан бірді айт, барлығын айт

Бізде көп нәрсе болды

Біз бәрін айттық

Арманда өмір сүрудің құны

Қылмыс толқыны сияқты көтеріліп жатыр

Американдық өлу тәсілі

Және ол сізді әрдайым алады

Бұл менің анамға барған сияқты

Менің анам

Жатқан жері жайлы болсын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз